Naar inhoud springen

2. Bundesliga 2003/04

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
2. Bundesliga
Vlag van Duitsland
Land Duitsland
Bond DFB
Competitie 2. Bundesliga
Seizoensdetails
Seizoen 2003/04
Kampioen 1. FC Nürnberg
Topscorer(s) Francisco Copado & Marek Mintál (18 goals)
Aantal clubs 18
Promotie naar 1. Bundesliga
Gepromoveerd 1. FC Nürnberg
DSC Arminia Bielefeld
1. FSV Mainz 05
Degradatie naar Regionalliga
Gedegradeerd VfB Lübeck
SSV Jahn Regensburg
1. FC Union Berlin
VfL Osnabrück
Algemeen
Opgericht 1974
Recordtitelhouder 1. FC Köln, 1. FC Nürnberg
SC Freiburg (elk 4x)
Website Bundesliga.de
Actueel
Actuele editie 2. Bundesliga 2019/20
Portaal  Portaalicoon   Voetbal

De 2. Bundesliga 2003/04 was het 31e seizoen als twee niveau van de Duitse voetbalcompetitie.

Club WG W G V DP +/- P
1. 1. FC Nürnberg (A) 34 18 7 9 68:45 +23 61
2. DSC Arminia Bielefeld (A) 34 16 8 10 50:37 +13 56
3. 1. FSV Mainz 05 34 13 15 6 49:34 +15 54
4. Energie Cottbus (A) 34 15 9 10 52:44 +8 54
5. Rot-Weiß Oberhausen 34 15 8 11 52:48 +4 53
6. Alemannia Aachen 34 15 8 11 51:51 ±0 53
7. MSV Duisburg 34 13 9 12 52:46 +6 48
8. FC Erzgebirge Aue (N) 34 12 12 10 47:45 +2 48
9. SpVgg Greuther Fürth 34 11 12 11 58:51 +7 45
10. Wacker Burghausen 34 12 9 13 40:39 +1 45
11. Eintracht Trier 34 12 9 13 46:51 5 45
12. LR Ahlen 34 12 8 14 36:45 9 44
13. SpVgg Unterhaching (N) 34 11 10 13 41:46 5 43
14. Karlsruher SC 34 11 10 13 38:44 6 43
15. VfB Lübeck 34 9 12 13 47:57 −10 39
16. SSV Jahn Regensburg (N) 34 9 12 13 37:51 −14 39
17. 1. FC Union Berlin 34 8 9 17 43:53 −10 33
18. VfL Osnabrück (N) 34 7 7 20 35:55 −20 28
Legenda
Promotie naar de Bundesliga
Deelname aan UEFA Cup als verliezen bekerfinalist
Degradatie naar de Regionalliga
(A) Degradant uit de Bundesliga
(N) Promovendus uit de Regionalliga
Legenda
Promotie naar de Bundesliga
Degradatie naar de Regionalliga
  • In onderstaand overzicht zijn alleen de spelers opgenomen met tien of meer treffers achter hun naam.
Naam Club Goals Pen. Duels Gem.
1 Vlag van Slowakije Marek Mintál 1. FC Nürnberg 18 0 31 0,58
2 Vlag van Spanje Francisco Copado SpVgg Unterhaching 18 3 33 0,55
3 Vlag van Tsjechië Petr Ruman SpVgg Greuther Fürth 16 0 28 0,57
4 Vlag van Ghana Isaac Boakye Arminia Bielefeld 14 1 26 0,54
6 Vlag van Iran Ferydoon Zandi VfB Lübeck 14 2 29 0,48
7 Vlag van Marokko Abdelaziz Ahanfouf MSV Duisburg 14 1 30 0,47
Vlag van Verenigde Staten Conor Casey Karlsruher SC 14 0 30 0,47
8 Vlag van Duitsland Marcus Feinbier SpVgg Greuther Fürth 13 0 29 0,45
9 Vlag van Duitsland Steffen Baumgart 1. FC Union Berlin 13 2 32 0,41
10 Vlag van Duitsland Michael Thurk 1. FSV Mainz 05 13 1 31 0,42
11 Vlag van Polen Jacek Krzynowek 1. FC Nürnberg 12 2 29 0,41
12 Vlag van Duitsland Marcel Schied VfL Osnabrück 12 0 33 0,36
13 Vlag van Duitsland Markus Kurth MSV Duisburg 11 0 26 0,42
14 Vlag van Roemenië Catalin Racanel Eintracht Trier 11 0 33 0,33
15 Vlag van Slowakije Róbert Vittek 1. FC Nürnberg 10 0 27 0,37
16 Vlag van Duitsland Nico Patschinski Eintracht Trier 10 2 31 0,32

Scheidsrechters

[bewerken | brontekst bewerken]
Naam Geboren Duels Kreeg geel Kreeg voor de tweede keer geel en dus rood Weggestuurd
Brych, Felix Felix Brych 03.08.1975 9 33 0 0
Schmidt, Markus Markus Schmidt 31.08.1973 9 48 1 0
Albrecht, Hermann Hermann Albrecht 01.09.1961 8 30 1 1
Anklam, Matthias Matthias Anklam 05.10.1968 8 40 3 2
Drees, Jochen Jochen Drees 15.03.1970 8 39 0 0
Gagelmann, Peter Peter Gagelmann 09.06.1968 8 38 1 1
Gräfe, Manuel Manuel Gräfe 21.09.1973 8 41 3 5
Henschel, Holger Holger Henschel 27.12.1972 8 40 0 0
Hoyzer, Robert Robert Hoyzer 28.08.1979 8 42 1 1
Kammerer, Stephan Stephan Kammerer 13.12.1968 8 33 2 1
Keßler, Jörg Jörg Keßler 24.02.1964 8 29 0 2
Kinhöfer, Thorsten Thorsten Kinhöfer 27.06.1968 8 41 1 2
Kircher, Knut Knut Kircher 02.02.1969 8 25 0 0
Marks, Dominik Dominik Marks 04.09.1975 8 41 0 1
Meyer, Florian Florian Meyer 21.11.1968 8 27 1 0
Perl, Günter Günter Perl 23.12.1969 8 33 1 2
Rafati, Babak Babak Rafati 28.05.1970 8 37 3 0
Raquet, Volker Volker Raquet 20.03.1969 8 37 1 0
Schriever, Thorsten Thorsten Schriever 07.03.1976 8 45 1 2
Seemann, Marc Marc Seemann 20.04.1973 8 25 2 0
Sippel, Peter Peter Sippel 06.10.1969 8 21 2 0
Stachowiak, André André Stachowiak 26.12.1970 8 38 1 0
Trautmann, Stefan Stefan Trautmann 17.03.1972 8 22 1 0
Walz, Wolfgang Wolfgang Walz 25.04.1968 8 30 1 0
Weber, Markus Markus Weber 05.09.1969 8 38 1 1
Frank, Thomas Thomas Frank 13.11.1969 7 20 1 0
Pickel, Mike Mike Pickel 08.04.1975 7 37 2 0
Schalk, Georg Georg Schalk 22.01.1967 7 25 0 0
Scheppe, Detlef Detlef Scheppe 14.01.1968 7 30 2 3
Späker, Ralf Ralf Späker 25.05.1970 7 34 1 1
Weber, Stefan Stefan Weber 21.09.1963 7 23 0 0
Weiner, Michael Michael Weiner 21.03.1969 7 36 2 1
Fleischer, Helmut Helmut Fleischer 22.03.1964 6 28 1 1
Jansen, Jürgen Jürgen Jansen 16.10.1960 6 29 0 0
Kemmling, Uwe Uwe Kemmling 01.11.1960 6 17 2 1
Koop, Torsten Torsten Koop 11.05.1965 6 23 3 0
Steinborn, Edgar Edgar Steinborn 27.04.1957 6 22 1 0
Fröhlich, Lutz-Michael Lutz-Michael Fröhlich 02.10.1957 5 14 0 0
Stark, Wolfgang Wolfgang Stark 20.11.1969 5 22 0 1
Merk, Markus Markus Merk 15.03.1962 4 15 0 2
Wack, Franz-Xaver Franz-Xaver Wack 05.03.1965 4 12 0 1
Fandel, Herbert Herbert Fandel 09.03.1964 3 10 0 0
Wagner, Lutz Lutz Wagner 27.05.1963 3 11 0 0
Aust, Jürgen Jürgen Aust 30.01.1960 1 3 0 0
Totaal 306 1284 43 32
Club Totaal Duels Gem +/– Record
1 1. FC Nürnberg 274.580 17 16.152 –42,0% 38.202
2 1. FSV Mainz 05 250.750 17 14.750 +14,9% 18.700
3 Arminia Bielefeld 232.017 17 13.648 –41,3% 26.601
4 Alemannia Aachen 218.934 17 12.878 +17,8% 21.500
5 Karlsruher SC 211.500 17 12.441 +8,7% 32.000
6 Energie Cottbus 201.560 17 11.856 –9,8% 15.700
7 VfL Osnabrück 194.200 17 11.424 +21,4% 18.400
8 Erzgebirge Aue 187.300 17 11.018 +125,6% 16.500
9 MSV Duisburg 160.884 17 9.464 +18,6% 12.738
10 Jahn Regensburg 133.219 17 7.836 +73,1% 11.200
11 SpVgg Greuther Fürth 132.601 17 7.800 +15,2% 15.500
12 1. FC Union Berlin 127.451 17 7.497 –10,7% 14.191
13 VfB Lübeck 126.850 17 7.462 –7,4% 13.500
14 Rot-Weiß Oberhausen 106.534 17 6.267 +7,1% 14.117
15 Eintracht Trier 105.631 17 6.214 –17,9% 9.600
16 LR Ahlen 91.196 17 5.364 –8,4% 10.000
17 Wacker Burghausen 78.750 17 4.632 –0,2% 8.100
18 SpVgg Unterhaching 77.500 17 4.559 +43,9% 8.000
Totaal 2.911.457 306 9.515 –14,2% 38.202

Bijgaand een overzicht van de Nederlandse voetballers die in het seizoen 2003/04 uitkwamen in de 2. Bundesliga.

Naam Club Debuut Duels Goals
Maas, Rob Rob Maas MSV Duisburg 03.08.2003 33 0
Meijer, Erik Erik Meijer Alemannia Aachen 03.08.2003 30 6
Lanzaat, Quido Quido Lanzaat Alemannia Aachen 21.05.2000 20 0
Luer, Eric van der Eric van der Luer Alemannia Aachen 11.08.2002 14 0

1. FC Nürnberg

[bewerken | brontekst bewerken]
Zie 1. FC Nürnberg in het seizoen 2003/04 voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Bijgaand een overzicht van de spelers van 1. FC Nürnberg, die in het seizoen 2003/04 onder leiding van trainer-coach Wolfgang Wolf de titel opeisten in de 2. Bundesliga en zo rechtstreekse promotie afdwongen naar de hoogste afdeling van het Duitse voetbal, de Bundesliga.

Naam Min. Duels B Werd in het veld gebracht Werd van het veld gehaald Goal Kreeg geel Kreeg voor de tweede keer geel en dus rood Weggestuurd
Raphael Schäfer 2931' 33 33 0 1 0 2 0 0
Marek Mintál 2734' 31 31 0 2 18 2 0 0
Andreas Wolf 2466' 31 28 3 2 1 12 1 0
Jacek Krzynowek 2282' 29 27 2 11 12 5 0 0
Tommy Svindal Larsen 2475' 29 29 0 7 1 10 0 0
Marek Nikl 2456' 28 28 0 2 2 6 0 0
Lars Müller 2027' 27 22 5 3 0 2 0 0
Róbert Vittek 2263' 27 27 0 11 10 5 0 0
Thomas Stehle 1711' 25 21 4 9 3 8 0 0
Saša Ćirić 1343' 20 16 4 11 9 0 0 1
Samuel Slovák 790' 17 6 11 3 1 1 0 0
Sven Müller 1275' 16 16 0 7 1 5 0 0
Danijel Stefulj 1184' 16 13 3 4 2 2 0 0
Stefan Kießling 300' 14 0 14 0 2 0 0 0
Mariusz Kukielka[1] 1084' 14 13 1 0 1 2 1 0
Thomas Paulus 811' 14 10 4 1 0 2 1 1
Pavel David 643' 13 7 6 5 1 0 0 0
Lawrence Aidoo 652' 12 8 4 7 1 3 0 0
Frank Wiblishauser 946' 11 11 0 1 0 0 0 0
Dominik Reinhardt 657' 10 6 4 0 0 0 0 0
Stephan Paßlack 241' 7 2 5 1 0 1 0 0
Tony Sanneh 575' 7 6 1 0 1 0 0 0
Martin Driller 322' 6 3 3 1 0 1 0 0
Mehdi Taouil 150' 6 0 6 0 0 0 0 0
Oktay Derelioglu[1] 226' 5 3 2 3 1 1 0 0
Fernando De Ornelas[1] 43' 4 0 4 0 0 0 0 0
David Jarolím[1] 360' 4 4 0 0 0 0 0 0
Christian Wiesner 11' 3 0 3 0 0 1 0 0
Darius Kampa 129' 2 1 1 0 0 0 0 0
Herbert Obele 12' 2 0 2 0 0 0 0 0
Rafael 136' 2 2 0 1 0 0 0 0
Tomasz Kos 69' 1 1 0 1 0 0 0 0
Michael Kügler 3' 1 0 1 0 0 0 0 0
Vlademir 15' 1 0 1 0 0 0 0 0
Dieter Frey 0 0 0 0 0 0 0 0 0
André Kunkel 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kristian Nicht 0 0 0 0 0 0 0 0 0